A design-minded cabin in Wellfleet, steps from the beach.